在夏季（12月至2月），南岛的最高温度通常在20-30摄氏度之间，而北岛则在25-30摄氏度之间。在夏季晚上的最低温度通常在10-15摄氏度之间。
在冬季（6月至8月），南岛一些高海拔地区可能会经历严寒的气温，最低温度可能降至0摄氏度以下。北岛的气温相对较温暖，在山区最低温度可能会降至0摄氏度左右，但一般情况下通常在5-10摄氏度之间。
总体来说，新西兰的气候多变，需要根据季节和地区而定。
新西兰是一个四季分明的国家。南岛和北岛的气温因地理位置和海洋气候而略有不同。由于南岛的山脉和冰川，南岛冬季的温度普遍较低，夏季的温度则较为宜人。南岛的平均最高温度在夏季为25摄氏度，而冬季的平均最高温度为10摄氏度左右。北岛气温相对温和，是新西兰气候较为温暖的地区之一。北岛夏季的平均最高温度约为24摄氏度，而冬季的平均最高温度为15摄氏度左右。要注意的是，尽管南北岛的气温存在一定差异，但是在一天内，气温的变化可能达到10摄氏度以上，因此在旅行时需要注意携带适合变幻莫测的气候的服装和装备。
北岛：
夏季（12月至2月）：平均气温为20-25℃，最高气温可达30℃。
秋季（3月至5月）：平均气温为15-20℃。
冬季（6月至8月）：平均气温为10-15℃。
春季（9月至11月）：平均气温为15-20℃。
南岛：
夏季（12月至2月）：平均气温为15-20℃。
秋季（3月至5月）：平均气温为10-15℃。
冬季（6月至8月）：平均气温为5-10℃，部分地区可能有雪。
春季（9月至11月）：平均气温为10-15℃。
需要注意的是，新西兰气候多变，尤其是南岛山区和海岸地区，天气变幻莫测，一日之内可能会有多个季节的气候表现，游客需要做好应对准备。