两个女儿只要满足一定的条件，是可以分户的。根据我国《户口登记条例》的相关规定，分户需满足以下条件：
1、本人成年且经济独立；
2、夫妻之间、未成年子女之间与父母之间不分户；
3、不与户主居住在一处，拥有单独住房且有明确的门、户、牌住址;
4、乡、村、组同意分户的证明。
根据政策规定，双女农村房子翻新改造需要进行审批，但不一定有专门的补贴。但是，农村居民可以根据当地政策和相关资助项目，申请适用的补贴政策，如农村危房改造资助等。此外，相关的机构和组织也可能提供有限的帮助和资金支持。因此，需要了解当地政策和相关项目，再根据实际情况适当申请，以取得更大的支持和帮助。