可以。
下载八达通App - 香港八达通
八达通App让你可以享用以下功能,随时随地管理你的八达通卡及八达通银包: 使用八达通银包内的结余或透过转数快,为自己、亲友及家佣充值八达通卡。
八达通app换中文的方法：
1、首先，打开苹果手机的设置，在设置中找到并点击【iTunes Store与App Store】。
2、在【iTunes Store与App Store】设置中，点击最上方的【Apple ID】。
3、在【Apple ID】选项界面中，点击【查看Apple ID】，八达通app换中文成功
深圳不能激活八达通。根据查询相关资料信息，深圳和香港是完全不同的两套体系，不能激活八达通。八达通是香港通用的电子收费系统，芯片内置在信用卡大小的塑胶卡片，替卡片充值后放在接收器上即能完成付款过程。