读法是：300元每件。
件字念jiàn
意思是
1.用于个体事物：一～事。三～公文。两～衣裳。
2.（～儿）指可以一一计算的事物：铸～。工～。零～儿。案～。
3.文件：来～。急～。密～。
4.姓。
1 三百元每件2 “/”是斜线符号，用于表示分割或除法，不应该读出来。
因此，“300元/件”应该读作“三百元每件”。
3 在商业中，“/”符号常常被用来表示每件或每单位的价格或数量，需要注意读法上的区别。
300元5两的茶不算贵，属于中档茶。
100--200元是普通的档次，夏茶可能会更低一点，但是味道真的差好远；
300-800应该都属于中档位的，这个时候就要讲香气，味道了，都可以好好品一下；
800以上都应该是高档位了，品饮的时候，最好水，茶具都配套，才能品其味；
2000以上一般都是有说法的了，意义大于味道；